2. 62 +one
3. 62 +two (you and me)
Vertaling van Japanse take
hallo daar, hoe gaat het met jou?
gaat het goed en kun je slapen?
zo niet… laten we dansen op de maan,
laten we kijken naar de sterren,
laten we samen dromen,
jij en ik …
Translation of Japanese take
hello there, how are you?
are you okay and can you sleep?
if not … let’s dance on the moon,
let’s look at the stars
let’s dream together
you and me …
4. 62 +three
5. 62 +four
The Peace Prayer of St Francis of Assisi read by shadoWisp
Giovanni di Pietro di Bernardone (1182 – 1226), called Francesco by his family but better known to the rest of us as St. Francis, was born in Assisi, Italy. Son of a successful silk merchant and a mother of noble descent, Francis spent his youth enjoying life and traveling. A stint as a soldier and a serious illness likely played a role in his decision to ultimately devote his life to caring for the poor. He renounced his family’s wealth to live a life of poverty, preaching, and teaching. Founder of the Order of the Franciscans, he is also known as the patron saint of animals. Though St. Francis is traditionally credited with the composition of this prayer, there is no legitimate confirmation of this attribution.
Lord, make me an instrument of Thy peace
Where there is hatred, let me sow love
Where there is injury, pardon;
Where there is doubt, the faith
Where there is despair, hope
Where there is darkness, light
And where there is sadness, joy
O Divine Master,
Grant that I may not so much seek to be consoled,
as to console
To be understood, as to understand
To be loved as to love
For it is in giving that we receive
It is in pardoning that we are pardoned
And it is in dying that we are born to eternal life
6. 62 +five